Answer in Details
In the Shiva Purana and various other Shaiva texts, it is emphasized that enduring pain with patience, devotion (bhakti), and understanding can lead to spiritual growth. Meditation (dhyana), chanting Shiva's name (mantra japa, such as "Om Namah Shivaya"), and surrendering one's ego and attachments to Shiva are ways to find peace and relief from suffering.
Remember, like the cosmic cycles of creation and destruction that Shiva governs, pain too is cyclical and will eventually pass, giving way to renewal and inner strength. Seek Shiva’s grace, remain steadfast in your faith, and the pain will transform, leading you closer to peace and self-realization.