Bhole Se Bhole Baba by Shahnaz Akhtar

10-Jul-2024

Mere Bhole Se Bhole Baba is a heartfelt song dedicated to Lord Shiva, expressing devotion and reverence.

सुन महादेवा हो, मेरे भोले बाबा, सुन महादेवा…..
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा, मेरे भोले से भोले…….

सुन महादेवा हो, जटा गंगाधारी, सुन महादेवा,
तूनें ने काहे को जोग ये ले लो
तूने काहे को जोग ये ले लो,
तूने काहे को धूणी रमाला रे भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, मेरे भोले से, भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा, मेरे भोले से भोले…….

सुन महादेवा हो, भगत करें सेवा, सुन महादेवा,
तेरी लीला है अजब निराली,
तेरी लीला है अजब निराली,
तेरी महिमा कोई ना जाने रे भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, मेरे भोले से, भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा, मेरे भोले से भोले……

सुन महादेवा हो, जटा गंगाधारी, सुन महादेवा,
तेरी जटा में गंग बिराजी,
तेरी जटा में गंग बिराजी,
तोहे भस्मी अंग है लागी रे भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, मेरे भोले से, भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा, मेरे भोले से भोले….

सुन महादेवा हो, भगत करे सेवा, सुन महादेवा,
तू बैठा मलंग रे जोगी,
तू बैठा मलंग रे जोगी,
तेरे द्वारें पे आये रे योगी रे भोलेबाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, मेरे भोले से, भोले बाबा,
मेरे भोले से, भोले बाबा, भोले बाबा, मेरे भोले से भोले….

Meaning:
First Stanza :
Hey Mahadeva (another name for Lord Shiva), listen! My innocent Lord, listen! My innocent Lord, listen! My innocent Lord, listen! My innocent Lord...

Second Stanza : Hey Mahadeva, the one with matted hair (referring to Lord Shiva as Gangaadhari, who carries the river Ganga on his head), listen! Why have you taken up this ascetic life? Why have you taken up this ascetic life? Why have you covered your body with ash, O Bhole Baba (endearing term for Lord Shiva)? My innocent Lord, listen! My innocent Lord...

Third Stanza : Hey Mahadeva, let your devotees serve you, listen! Your divine play is wonderful and unique. Your divine play is wonderful and unique. No one knows your greatness, O Bhole Baba. My innocent Lord, listen! My innocent Lord...

Fourth Stanza : Hey Mahadeva, the one with matted hair, listen! In your matted hair, the river Ganga resides. In your matted hair, the river Ganga resides. Your body is adorned with ashes, O Bhole Baba. My innocent Lord, listen! My innocent Lord...

Fifth Stanza : Hey Mahadeva, let your devotees serve you, listen! You sit as a renunciant yogi (ascetic). You sit as a renunciant yogi. Devotees come to your doorstep, O Yogi, O Bhole Baba. My innocent Lord, listen! My innocent Lord...

This song expresses deep devotion and admiration for Lord Shiva, addressing him with reverence and love through various attributes and aspects of his divine persona.