Vidyesvara Samhita
The Vidyesvara Samhita primarily focuses on the creation of the universe and the supreme greatness of Lord Shiva. It elucidates the metaphysical concepts, cosmology, and the various aspects of Shiva worship.
अग्ने यं यज्ञमध्वरं विश्वतः परिभूरसि।
स इद्देवेषु गच्छति॥
Meaning :
अग्ने (Agne) : O Agni, the fire god.
यं यज्ञमध्वरं (Yaṁ yajñamadhvaram) : Whom, in the rite thou dost encompass round about.
विश्वतः परिभूरसि (Viśvataḥ paribhūrasi) : On every side.
स इद्देवेषु गच्छति (Sa iddeveṣu gacchati) : He, among the gods, attains to.
Explanation:
This mantra is a profound tribute to Agni, the fire god, highlighting his vital role in Vedic rituals and his omnipresence.
अग्ने (Agne) :
Agne is an invocation to Agni, the fire god, who holds a central place in Vedic rituals. Agni is not just a physical fire but also represents the divine fire of consciousness and transformation. He is the intermediary between humans and gods, carrying offerings to the deities.
यं यज्ञमध्वरं (Yaṁ yajñamadhvaram) :
This part of the mantra refers to the sacrificial rite (yajña) that Agni encompasses. The term "adhvara" signifies a sacrifice, specifically one that is non-violent and performed with pure intentions. Agni is the one who embraces and sanctifies these rites, making them effective and acceptable to the gods.
विश्वतः परिभूरसि (Viśvataḥ paribhūrasi) :
Here, Agni is praised for his omnipresence. The term "viśvataḥ" means "on every side" or "everywhere," and "paribhūr" implies "encircling" or "encompassing." This line acknowledges Agni's all-pervading nature and his ability to surround and protect the sacrificial space from all directions, ensuring its sanctity.
स इद्देवेषु गच्छति (Sa iddeveṣu gacchati) :
This line signifies that Agni, through the sacrificial fire, reaches and connects with all the gods. It highlights Agni's role as a messenger and a bridge between the earthly realm and the divine, facilitating communication and the transfer of offerings to the deities.
Detailed Explanation :
1. Agni – The Divine Fire :
2. Encompassing the Sacrificial Rite :
3. Omnipresence of Agni :
4. Connecting with the Gods :